Acta Carp. Occ. 17: 128-152, 2026 | https://doi.org/10.62317/aco.2026.009

Carex magellanica a ďalšie reliktné druhy rašelinísk hornej Oravy (severné Slovensko)

Daniel Dítě1, Marián Jasík2
1 Botanický ústav, CBRB SAV, Dúbravská cesta 9, SK-845 23 Bratislava, Slovensko
2 Prales, o. z., Komenského 21, SK-974 01 Banská Bystrica, Slovensko


Príspevok sumarizuje poznatky o súčasnom rozšírení vybraných reliktných druhov cievnatých rastlín, ktoré sú svojim výskytom viazané na rašeliniská hornej Oravy v najsevernejšej časti Slovenska. Prinášame stručné charakteristiky ich ekologických nárokov, rastlinných spoločenstiev a stavu ich biotopov. Historické údaje a naše súčasné pozorovania sa týkajú populácií mimoriadne vzácnych druhov slovenskej flóry, ako je Carex magellanica, ktorá má v študovanom území jedinú známu lokalitu v rámci celých Západných Karpát, ďalej Carex chordorrhiza, C. limosa a Scheuchzeria palustris, ktoré majú v súčasnosti na hornej Orave jedinú známu lokalitu. Výskyt ďalších piatich druhov je na území Slovenska obmedzený len na Oravu a tatranskú oblasť: Andromeda polifolia, Carex pauciflora, Rhododendron tomentosum, Stellaria longifolia a Vaccinium uliginosum. Na základe nášho prieskumu hodnotíme ohrozujúce faktory ich populácií a lokalít. Zmena klímy spojená s rastúcimi negatívnymi zmenami vodného režimu rašelinísk a zrýchľujúcou sa sekundárnou sukcesiou prispieva k ich nepriaznivému stavu. Viaceré populácie skúmaných druhov na hornej Orave sú už dnes v kritickom stave. Táto znepokojujúca situácia sa týka aj väčšiny zostávajúcich lokalít riešených druhov, nielen v regióne hornej Oravy. Napríklad Carex chordorrhiza má na Slovensku v súčasnosti len tri potvrdené lokality, Scheuchzeria palustris sedem. V prípade druhov Andromeda polifolia, Rhododendron tomentosum a Vaccinium uliginosum sa 90 % populácií na Slovensku nachádza na hornej Orave, čo zdôrazňuje význam tohto regiónu ako posledného útočiska pre tieto reliktné druhy.

Klíčová slova: mokrade, pokles početnosti populácií, úbytok vody, vzácne a ohrozené druhy, Západné Karpaty

Carex magellanica and other relic mire species of the upper Orava region (northern Slovakia)

Our contribution summarizes the recent distribution of vascular plants primarily growing in mires in the northernmost part of Slovakia, in upper Orava region. We provide brief characteristics of their ecological preferences, plant communities, and state of their habitats. We supply these data with our observations to the recent micropopulations of extremely rare species in Slovakia like Carex magellanica which has a single known locality within the entire Western Carpathians, further Carex chordorrhiza, C. limosa and Scheuchzeria palustris having also a single known locality in upper Orava, and five other species with limited occurrence in the Orava and Tatra regions as Andromeda polifolia, Carex pauciflora, Rhododendron tomentosum, Stellaria longifolia and Vaccinium uliginosum. Based on our survey, we evaluate the threatening factors of their populations and localities. Warming climate associated with the increasing negative changes in the water regime of mires and the secondary succession are all contributing to their unfavourable conservation status. Several populations in upper Orava are already critical today. This alarming situation also applies to most of the remaining localities throughout Slovakia. For example, Carex chordorrhiza has currently only three confirmed localities in Slovakia, Scheuchzeria palustris seven. More than 90% of populations of Andromeda polifolia, Rhododendron tomentosum and Vaccinium uliginossum in Slovakia are found in upper Orava which underlines the importance of this region as the last refuge for these relic species.

Keywords: population decrease, rare and endangered species, water loss, Western Carpathians, wetlands

Vloženo: 9. únor 2026; Revidováno: 1. duben 2026; Přijato: 1. duben 2026; Zveřejněno online: 5. květen 2026 

Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Barkman J. J., Doing H. & Segal S. (1964): Kritische Bemerkungen und Vorschläge zur quantitativen Vegetationsanalyse. Acta Botanica Neerlandica, 13: 394-419. Přejít k původnímu zdroji...
    2. Braun-Blanquet J. (1964): Pflanzensoziologie. Grundzüge der Vegetationskunde, 3. Aufl. Springer Verlag, Wien. Přejít k původnímu zdroji...
    3. Bernátová D., Kučera P. & Obuch J. (2006): Carex limosa na Veterných holiach v Lúčanskej Fatre. Bulletin Slovenskej botanickej spoločnosti, 28: 67-69.
    4. Bernátová D., Kučera P. & Migra V. (2007): K flóre mokradí hornej Oravy. Zborník Oravského Múzea, 24: 128-137.
    5. Bernátová D. & Kučera P. (2009): Sedlové rašelinisko na Kubínskej holi: horúce miesto špecifickej druhovej diverzity. Bulletin Slovenskej botanickej spoločnosti, 31/1: 27-33. Přejít k původnímu zdroji...
    6. Bernátová D. & Migra V. (2009): Blatnica močiarna (Scheuchzeria palustris L.) na hornej Orave. Zborník Oravského Múzea, 26: 253-256.
    7. Bernátová D. & Migra V. (2011): Výnimočné zložky rašelinnej vegetácie v Oravskej kotline. Bulletin Slovenskej botanickej spoločnosti, 33/2: 173-178.
    8. Bernátová D. & Uhlířová J. (2018): Príspevok k poznaniu reliktnej flóry oblasti Tatranskej Javoriny. Bulletin Slovenskej botanickej spoločnosti, 40/1: 63-69.
    9. Bernátová D., Klimment J., Uhlířová J. & Vašut R. J. (2021): Rašeliniská v doline potoka Polhoranka pri Oravskej Polhore (Severozápadné Slovensko). Ochrana prírody, 38: 5-14.
    10. Bosáčková E. (1968): Kvetena oravských borov. (Stručná charakteristika vegetačných pomerov rašelinísk hornej Oravy). Zborník Oravského múzea, 1: 237-250.
    11. Dítě D., Pukajová D. & Staroň M. (2001): K výskytu Lycopodiella inundata (L.) Holub a Scheuchzeria palustris L. na Slovensku. Bulletin Slovenskej botanickej spoločnosti, 23: 57-63.
    12. Dítě D. (2002a): Program záchrany ostrice výbežkatej - Carex chordorrhiza L.f. Msc. (depon in: Správa Tatranského národného parku), 10 pp.
    13. Dítě D. (2002b): Carex pauciflora (Report). In: Mráz P. (ed.): Zaujímavejšie floristické nálezy. Bulletin Slovenskej botanickej spoločnosti, 24: 215.
    14. Dítě D. (2002c): Ledum palustre (Report). In: Mráz P. (ed.): Zaujímavejšie floristické nálezy. Bulletin Slovenskej botanickej spoločnosti, 24: 215.
    15. Dítě D. & Pukajová D. (2002a): Chorololgické, ekologické a fytocenologické poznámky k výskytu ostrice výbežkatej (Carex chordorrhiza Ehrh.) na Slovensku. Bulletin Slovenskej botanickej spoločnosti, 24: 61-64.
    16. Dítě D. & Pukajová D. (2002b): Carex limosa L., kriticky ohrozený druh flóry Slovenska. Bulletin Slovenskej botanickej spoločnosti, 24: 65-73.
    17. Dítě D. & Pukajová D. (2003): Carex magellanica subsp. irigua -a new taxon in the Western Carpathians. Biologia, 58/4: 791-796.
    18. Dítě D. & Pukajová D. (2004a): Doplnok k súčasnému výskytu Carex limosa L., kriticky ohrozeného druhu flóry Slovenska. Bulletin Slovenskej botanickej spoločnosti, 26: 87-90.
    19. Dítě D. & Pukajová D. (2004b): Súčasný výskyt vzácnych vyšších rastlín nelesných rašelinných spoločenstiev v území Tatranského národného parku a jeho ochranného pásma. Štúdie o Tatranskom Národnom Parku, 7 (40): 263-272.
    20. Dítě D. & Kubandová M. (2005): Blatnica močiarna (Scheuchzeria palustris L.) na Kubínskej holi (severné Slovensko). Bulletin Slovenskej botanickej spoločnosti, 27: 45-48. Přejít k původnímu zdroji...
    21. Dítě D., Hájek M., Svitková I., Košuthová A., Šoltés R. & Kliment J. (2018): Glacial-relict symptoms in the Western Carpathian flora. Folia Geobotanica, 53/3: 277-300. Přejít k původnímu zdroji...
    22. Dítě D., Jasík M. & Šustr I. (2022): Druhy Andromeda polifolia, Drosera rotundifolia, Dryopteris cristata, Juncus squarrosus, Rhynchospora alba a Thelypteris limbosperma v rašelinných komplexoch Hladovské bory a Sosnina v Oravskej kotline. Bulletin Slovenskej botanickej spoločnosti, 44/1: 61-73.
    23. Dítě D., Hájková P., Hájek M., Plesková Z. & Jasík M. (2024): Krátky príspevok k poznaniu flóry a vegetácie nelesných mokradí v horskom stupni masívu Pilska (Orava, severné Slovensko). Bulletin Slovenskej botanickej spoločnosti, 46/1: 97-112.
    24. Eliáš P. jun., Dítě D., Kliment J., Hrivnák R. & Feráková V. (2015): Red list of ferns and flowering plants of Slovakia, 5th edition (October 2014). Biologia, 70: 218-228. Přejít k původnímu zdroji...
    25. Euro+Med (2006+): The Euro+Med PlantBase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity. Published at http://www.europlusmed.org (accessed 22. Januar 2026).
    26. Homolová Z. (2021): Nová lokalita rojovníka močiarneho v Látanej doline. Naturae Tutela, 25/2: 143-147.
    27. Hulják J. (1926): Adatok az Északnyugati Kárpatok nővenyismeretéhez [Beiträge zur Kenntniss der Flora der Nordwest-Karpathen]. Magyar Botanikai Lapok, XXIV, 1-12: 95-96.
    28. Chilová V. (2000): Vybrané rašeliniská Chránenej krajinnej oblasti Veľká Fatra a priľahlej časti Turčianskej kotliny. In: Stanová V. (ed.): Rašeliniská Slovenska. DAPHNE - Inštitút aplikovanej ekológie, Bratislava, pp. 63-68.
    29. Jasičová M. (1982): Ericaceae Juss. In Futák J. & Bertová L. (eds). Flóra Slovenska. III. Veda, Bratislava. pp. 337-348.
    30. Jurko A. & Peciar V. (1959): Zpráva o výskume rašeliniska pri Suchej Hore na Orave. Acta Facultatis rerum naturalium Universitatis Comenianae, 3: 469-508.
    31. Kučera J., Slovák M. & Goliašová K. (2012): Stellaria L. In: Goliašová K. & Michalková E. (eds): Flóra Slovenska VI/3. Veda, Bratislava, pp. 249-280.
    32. Kučera P. & Bernátová D. (2012): Ohrozenie vegetačnej a stanovištnej diverzity Sosniny, Zborník Oravského múzea, 29: 307-342.
    33. Kučera P. & Bernátová D. (2014): Na Rojkovskom rašelinisku třeba chrániť aj rojovník močiarny. Naturae Tutela, 18/2: 135-138.
    34. Kubandová M. & Dítě D. (2005): Ďalšia overená lokalita ostrice výbežkatej (Carex chordorrhiza) na Orave (severné Slovensko). Ochrana Prírody, 24: 122-124.
    35. Migra V. & Mičieta K. (1996): Salix myrtilloides L. na Slovensku. Bulletin Slovenskej botanickej spoločnosti, 18: 109-111.
    36. Migra V. & Mičieta K. (1997): K výskytu Vignea chordorrhiza (Ehrh. Ex L. fil.) Rchb. na Slovensku. Bulletin Slovenskej botanickej spoločnosti, 19: 29-31.
    37. Mišíková K., Godovičová K., Širka P. & Šoltés R. (2020): Checklist and red list of mosses (Bryophyta) of Slovakia. Biologia 75: 21-37. Přejít k původnímu zdroji...
    38. Mucina L., Bültmann H., Dierssen K., Theurillat J. P., Raus T., Čarni A., Šumberová K., Willner W., Dengler J., García R.G., Chytrý M., Hájek M., Di Pietro R., Iakushenko D., Pallas J., Daniëls F.J.A., Bergmeier E., Guerra A. S., Ermakov N., Valachovič M., Schaminée J. H. J., Lysenko T., Didukh Y. P., Pignatti S., Rodwell J. S., Capelo j., Weber H. E., Solomeshch A., Dimopoulos P., Aguiar C., Hennekens S. M. & Tichý L. (2016): Vegetation of Europe: Hierarchical floristic classification systém of vascular plant, bryophyte, lichen, and algal communities. Applied Vegetation Science, 19 (Suppl. 1): 3-264. Přejít k původnímu zdroji...
    39. Nyárády E. (1911): A Carex chordorrhiza Ehrh, felfedézese Magyarországon Késmárk környéken, a Magas-Tátra alatt. Magyar Botanikai Lapok, 10: 73-76.
    40. Puchmajerová M. (1942): Oravské rašeliny. Studia Botanica Čechica, 5: 80-120.
    41. Rybníček K. & Rybníčková E. (1965): Přechodové rašelinište u Beňadova na Oravě. Biológia, 20/5: 373-375.
    42. Sedláková B. & Žlkovanová K. (2018): Nová lokalita blatnice močiarnej (Scheuchzeria palustris L.) vo Vysokých Tatrách. Naturae Tutela, 22: 33-39.
    43. Šomšák L. (1995): Andromeda polifolia L. v Slovenskom rudohorí. Bulletin Slovenskej botanickej spoločnosti, 17: 79-80.
    44. Šuvada R. (ed.) (2023): Katalóg biotopov Slovenska. Druhé, rozšírené vydanie. Štátna ochrana prírody SR, Banská Bystrica, 509 p.
    45. Trnka R. (2000): Ochrana biodiverzity rašelinísk v Chránenej krajinnej oblasti Horná Orava. - In: Stanová V. (ed.), Rašeliniská Slovenska. DAPHNE - Inštitút aplikovanej ekológie, Bratislava, pp. 51-58.
    46. Viceníková A., Šoltés R. & Mačor S. (1995): Príspevok k poznaniu rašelinísk Podtatranskej brázdy - PR Čikovská a PR Pavlová. Bulletin Slovenskej botanickej spoločnosti, 17: 126-131.
    47. Uhlířová J., Bernátová D. & Šibík J. (2015): Fenomén vrchoviskových komplexov Hornej Oravy. Acta Rerum Naturalium Musei Nationalis Slovaci, 61: 34-65.
    48. Vozarová M. & Sutorý K. (2001): Index herbariorum Reipublicae bohemicae et Reipublicae slovacae. Zprávy ČBS, Příloha 2001/1.
    49. Zięba A., Wróbel S., Ociepa A.M., † Kauza P., Sitarz M., Binkiewicz B., Delimat A., † Koczur A., Matysek M., Sęktas M., Górski P., Król M., Rabiasz J., Broński S., Grzejszczak G., Koopman J., Więcław H. & Zwijacz-Kozica T. (2023): Notatki florystyczne z Tatrzańskiego Parku Narodowego. Fragmenta Floristica Geobotanica Polonica, 28/1: 3-22. Přejít k původnímu zdroji...

    Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


    Zpět na obsah